I Salute You Christopher (Ode to Christopher Hitchens) (tradução)

Original

IAMX

Compositor: Chris Corner

Eu te saúdo Christopher
Eu saúdo sua vida
Como você jogou o dado

Suas palavras vão viver em nós
Intemporalmente insanas
Explosivas, frescas e sábias

Alguns irão apenas esquecer
Alguns fecharão seus olhos
Alguns vão nadar contra a maré

Eu te saúdo Christopher
Uísque levantado e tomado
Você se arriscou e pegou a coroa

Vocês precisam aceitar
Que uma morte científica é melhor que um conto de fadas
Sobre a vida eterna

Vocês precisam se controlar
Porque o homem lá no céu é um psicopata tirano e solitário
Inventado para controlar suas mentes

Um cavaleiro em um julgamento
Uma suave e brilhante destruição
Com uma boca brutal para a imprensa

Sem submissão, sem compromisso
Santo Christopher da verdade
E um destruidor de mentiras e ameaças

Eles vão aprender a ver enquanto é tempo
Eles vão pensar antes de recusarem
As regras da civilização

Eu te saúdo Christopher
Eu te declaro como o nosso rei
Ou rainha, dependendo do seu humor